Las flores no saben qué hacer / Christ hesitates
el clima cambia tanto que las flores no saben qué hacer si brotan llueve y mueren al día si esperan ven pasar el calor y cuando se acuerdan las atrapó el invierno sin poder asomar miramos la pileta con relame pero nadie se mete, (no es propio del invierno, no hay hábito ni salida protocolar) está para enfermarse me dice la abuela se pone su sweater pero lo deja sin abotonar y con el rosario en la mano reza y cruza los dedos: la cruz vacila —- the weather shifts so often the flowers don’t know what to do if they bud, it rains and they die within the day if they wait the sun sets and the heat with it before they reckon winter has caught them once more we stare at the swimming pool mouths watering but no one gets in, (it’s not proper there’s no record of it during the season) the weather is perfect to catch a cold says grandma and she tightens the grip on her sweate...